Google Babbler
Google har en oversættelsestjeneste. Prøv at gå til den via fx www.kortlink.com/free/translate
Herfra skal du skifte fra fransk til engelsk og skrive “président sarkozy” (uden gåseøjne) og se, hvad der sker.
Endnu sjovere er det, hvis du prøver at oversætte en stump tekst. Tag til en yahoo artikel, fx: www.kortlink.com/free/sarko
klippe-klistre den første paragraf og se nu, hvordan Google oversætter président Sarkozy dér.
Noget siger mig, at de ikke kan lide ham “overthere”.
Her kan du se en lille film med (fransk) musik, som beviser det.
Musikken er af Tonton David (onkel David) og omkvædet er: On nous prend pour des cons (vi bliver antaget for at være idioter) … Jeg syntes, den var passende.
(No Ratings Yet)
Loading ...